Prevod od "jsme unikli" do Srpski


Kako koristiti "jsme unikli" u rečenicama:

Poslední místo, kde by nás hledali, je to odkud jsme unikli.
Poslednje mesto ne kome æe nas tražiti je ono odakle smo pobegli.
Copak jsme unikli jen kvůli sobě?
Gluposti. Zar smo bežali samo zbog sebe?
Je to past stejně smrtící jako ta, ze které jsme unikli... a nemáme sílu na to, abychom se probili tam i zpátky.
To je smrtonosna zamka, kao i ona u koju smo veæ upali a mi nemamo dovoljno snage da se odupremo.
To byl také důvod proč jsme unikli inflaci a zůstávali jsme bohatí - mega-bohatí - jako Rockefellerové.
Tako smo izbegli inflaciju, i postali mega-bogati, kao Rockefeller.
Ale dobrá zpráva je, že jsme unikli policii.
Izbacili su nas. - Ali dobra vest je, da smo pobegli od policije.
Zdá se, že jsme unikli oba.
Izgleda da smo se obojica izvukli.
Nicméně jsme unikli a tvůj zrádný plán je zmařen.
Ali pobjegli smo. Ometen je tvoj podmukli plan!
Museli jsme se uvolnit, takže jsme spolupracovali a nakonec jsme unikli.
Morali smo se osloboditi. Suraðivali smo i pobjegli.
O fous jsme unikli, ale gravitační tah se zvýšil o dalších 130 procent.
Ovo smo uspjeli izbjeæi, ali gravitonska krivina se poveæala za 310 posto.
Když jsme unikli Borgům nebo narazili na nový typ hvězdy, necítil jste trochu pýchy?
Dok bježimo ispred Borga ili dok otkrivamo novi tip zvjezde, osjeæate li se ponosno i ispunjeno?
Vypadá to, že jsme unikli nejhorší části bouře ale ještě pár dní zůstaneme na Obslužné Lávce.
Prošli smo kroz najgori deo oluje. Ali još ne možemo izaæi iz hodnika.
Když jsme unikli letu 180, nejenže to změnilo naše životy.
Кад смо сишли са лета 180, то није само изменило наше животе.
Mé řádové sestry a já jsme unikli před třemi dny ze ženského kláštera v Nimbschenu.
Moja sestra i ja pobegle smo pred tri dana iz samostana u Nimbschenu.
Když si myslíme, že jsme unikli nesnesitelné všednosti... a lživosti našeho života, jde vlastně o tutéž všednost a faleš uspořádanou tak, že se zdá nová a pravdivá.
Kada pomisIimo kako smo pobjegIi nepodnošIjivoj obiènosti... i neistinosti naših života... to je zapravo ona ista stara obiènost i Iaž, prepravIjena... u nešto naizgIed novo i istinito.
Vysvětlil mi, že loď ve které jsme unikli byla... stroj času.
Objasnio mi je da je brod u kome smo pobegli bio vremenska mašina.
Obezřetnost jsme prokázali v bludišti času, obětavostí jsme unikli ze silového pole, soucitně jsme pomohli dítěti a našli tak skrytou chodbu, moudrostí jsme vyřešili hádanky.
Razboritost smo pokazali prolaskom kroz vremenski labirint. Milosrðe kad smo izašli iz polja sile. Dobrotu kad smo pomogli djetetu i pronašli skriveni prolaz.
Byli jsme přepadeni a jen tak tak jsme unikli.
Napadnuti smo i jedva da smo se izvukli...
Náš domov zplundrovali zbojníci, Sotva jsme unikli s pár cenostmi, které jsme zvládli odnést.
Naš dom su opljaèkali razbojnici, jedva smo pobegli, s par stvari.
Proto jsme unikli, abys mohla být nějakej zatracenej mechanik?
Jesmo li zato pobegli, da bi ti bila jebeni mehanièar?
Jen mi chvíli trvalo, než jsem našel novou smečku. Skoro jsme unikli.
Samo mi je poslužio dok ne naðem novi èopor.
Když jsme unikli z dómu, Riario řekl, že vaše pravá oddanost náleží nám, čímž naznačil, že tomu tak vždy nebylo.
Izvan Duomo, Riario rekao je vaša istina odanost je na nama, što znači da je imala jednom bili neki drugi način.
Jen Wang a já jsme unikli výtahem.
Jedino Vang i ja smo uspeli da pobegnemo uz pomoæ lifta.
Když jsme unikli ze základny, slunce za chvíli vyšlo.
Seæam se da je sunce odmah izašlo nakon što smo pobegli iz baze.
Měl se restartovat, když jsme unikli z časové zóny Gallifrey.
Trebalo bi da se pokrenuo ponovo kada smo napustili vremensku zonu Galifreja.
Hned jak jsme unikli z Erosu.
Kada smo se vratili sa Erosa.
A tak jsme unikli... Do Summerlandu. Na místo, o kterým tvrdili, že neexistuje.
I tako smo bežali u zemlju veènog leta i mesto za koje su rekli da ne postoji.
Kromě toho, kdyby věděli, že jsme unikli, už bychom slyšeli výstřely.
Uostalom, da znaju da smo pobegli, veæ bismo èuli pucnje.
Jsme včely. Z úlu jsme unikli během osvícenství.
Mi smo pčele. Razbili smo košnicu tokom Prosvetiteljstva.
1.3324570655823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?